El TJUE ratifica que las mejoras posteriores no eliminan infracciones previas
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha condenado a Eslovaquia por incumplir la normativa de tratamiento de aguas residuales, subrayando la rigidez de la fecha de corte procesal.
La sentencia resuelve un conflicto sobre la falta de implementación de sistemas de tratamiento secundario y terciario de aguas urbanas residuales en diversas aglomeraciones eslovacas, vulnerando los artículos 4 y 5 de la Directiva 91/271/CEE. El Tribunal ha descartado los argumentos del Estado miembro que pretendía eximirse de responsabilidad aportando datos de cumplimiento obtenidos entre 2021 y 2024.
El punto clave de la resolución es la aplicación del principio de temporalidad (*cut-off date*). El Tribunal establece que el incumplimiento de una Directiva se juzga estrictamente según la situación del Estado miembro al expirar el plazo del dictamen motivado (en este caso, el 28 de enero de 2020). Por tanto, cualquier inversión o regularización técnica posterior es irrelevante para evitar la declaración de infracción.
Asimismo, el Tribunal ha rechazado pruebas presentadas en fase de dúplica basándose en el artículo 128.1 del Reglamento de Procedimiento. Se ha determinado que la presentación tardía de datos sin una justificación del retraso vulnera el principio contradictorio y la igualdad de armas, impidiendo que dichas pruebas desvirtúen la infracción.
Claves prácticas para el despacho
Confirma la imposibilidad de sanear infracciones europeas mediante acciones posteriores a la fase precontenciosa, lo que puede derivar en multas coercitivas para el Estado.
Edición generada con inteligencia artificial — la misma tecnología que impulsa Raimundo AI — y verificada sobre fuentes oficiales (BOE, EUR-Lex, CENDOJ, TEAC, DGT). Puede contener imprecisiones: contraste siempre con la fuente oficial.